Try our cookies Alza.cz a. s., Company identification number 27082440, uses cookies to ensure the functionality of the website and with your consent also to personalisage the content of our website. By clicking on the “I understand“ button, you agree to the use of cookies and the transfer of data regarding the behavior on the website for displaying targeted advertising on social networks and advertising networks on other websites.
Alzak icon

Apple Intelligence: az Apple új AI-ja okosabbá teszi az iPhone-okat, iPad-eket és Mac-eket, számos trükköt tanít meg nekik

Article

• Szerző: Ondřej Chabr

Nem lépett olyan gyorsan, mint a konkurencia. Az Apple-nek kellett hozzá egy kis idő, de a WWDC 2024 fejlesztői konferencián végre láthattuk a piac legnagyobb szereplőjének mesterséges intelligenciáját. Az Apple találóan Apple Intelligence-nek nevezte el a mesterséges intelligenciáját, és bemutatta annak képességeit. Mi mindent tudnak az Apple AI-alapú eszközei?

i

A cikket folyamatosan frissítjük. A legfrissebb információk Az Apple Intelligence új képességei 2025 őszétől, még több nyelv támogatása részben találhatók.

Apple Intelligence, bevezető

Apple Intelligence – TARTALOM

  1. Az Apple szabadjára engedte a AI-ját, rászabadította a felhasználókra
  2. A Siri hangalapú asszisztens felismeri a kontextust és segítőkészebbé válik
  3. Writing Tools – javíttasd ki a szövegeket, kérj összefoglalót a hosszúakról
  4. Smileyk és rajzok kérésre? Az Apple Intelligence megrajzolja őket neked
  5. Az Apple Intelligence új képességei 2025 őszétől, még több nyelv támogatása
  6. Mely készülékeken fut az Apple Intelligence és mi a helyzet az adatvédelemmel?

Az Apple szabadjára engedte a AI-ját, rászabadította a felhasználókra

A mesterséges intelligencia (AI) megjelenését a legtöbb ember tudatában az OpenAI ChatGPT eszköze indította el. Azóta szinte lehetetlen kikerülni a jelenlegi trendet, amely valószínűleg jelentős következményekkel jár majd a jövőre nézve, és amely folyamatosan átalakítja az emberi alkotás számos területét. Ezért a vállalatok saját megoldásokhoz folyamodnak. Senki sem akarja átaludni az időt, így az AI területére való összpontosítás elengedhetetlenül fontos, nemcsak a technológiai cégek számára.

Apple Intelligence, logo
Az Apple az AI rövidítést okosan Apple Intelligence-nek értelmezte. Forrás: apple.com

A kaliforniai Apple esetében elég sokáig tartott, mire kiadta saját megoldását. Ez azonban nem tekinthető hibának vagy valami szokatlan dolognak. Az Apple a múltban már többször is csak a saját megoldására koncentrált, miközben a nyilvánosság előtt mások megelőzték. Ha azonban figyelembe vesszük, hogy az Apple termékbázisa mennyire széles, és mennyire fontos, hogy az ökoszisztémájuk 100%-ban működőképes maradjon, akkor az időhúzás indokoltnak tűnik.

A világ második legértékesebb vállalata nem ronthatja el hírnevét és piaci értékét egy félkész megoldás gyors bevezetésével. Az viszont valószínű, hogy a vállalaton belül több száz, talán több ezer ember dolgozott évek óta keményen azon, hogy kifejlessze azt, amit a WWDC 2024-en mutattak be nekünk.

i

Az Apple bemutatós hetet tart. Először az M4-es iMac, majd a Mac mini és most a legújabb MacBook Pro került bemutatásra

Az Apple Intelligence valójában több eszköz csoportja, amely az iOS 18, iPadOS 18 és macOS Sequoia verzióktól kezdődően található meg a rendszerekben. Ezek az eszközök a legtöbb esetben vadonatújak. Az egyetlen, ami ismerős lehet, az a Siri hangasszisztens. A legismertebb asszisztens, a ChatGPT is jelen van az új rendszerekben. Az Apple fel is hívja a felhasználó figyelmét az együttműködésére, tehát nem próbálja meg háttérbe szorítani az OpenAI-t.

A Siri hangalapú asszisztens felismeri a kontextust és segítőkészebbé válik

A Siri egy hangalapú asszisztens, amely eredetileg alkalmazásként jelent meg az App Store-ban 2010-ben. Egy évvel később, már az Apple által felvásárolva, az iPhone 4s részeként mutatták be. Még mindig fejlesztés alatt áll, és jellegét tekintve nem túl meglepő, hogy az Apple intelligenciáján belül központi megoldássá válik.

i

Folyékony üveg, AI újdonságok és a számozás megváltozása. Az Apple iOS 26 az elmúlt évek legnagyobb dizájnváltásán esett át

Képességei eddig is széleskörűek voltak. Képes volt együttműködni a telefon helyével vagy a készülék beállításaival, hogy releváns eredményekkel szolgáljon. Hosszú évek óta tökéletesítjük mi, a felhasználók is, akik naponta több milliárd lekérdezést küldünk neki. Mostantól a Siri jobban eligazodik magában a kommunikációban, sokkal inkább valódi partnerként kezelhető. Ha csevegsz vele, és valamilyen információt rosszul említesz, nem okoz gondot, ha azonnal kijavítod magad, amint ő válaszolna.

Apple Intelligence, Siri
A Siri még minimalistább megjelenést kapott, ami tényleg nem zavaró. Bármikor le is írhatod a kéréseket. Forrás: apple.com

Összességében sokkal természetesebb beszélgetést folytathatsz Sirivel, nem kell többé szigorú hangutasításokat adnod, mint egy robotnak. Zökkenőmentesen építhetsz egy korábban keresett beszélgetésre, így megkérdezheted a Yellowstone Nemzeti Park időjárásáról, majd megmondhatod Sirinek, hogy keressen neked egy ösvényt vagy kempinget. A hely megadása nélkül is meg fogja érteni, hogy még mindig az USA első számú nemzeti parkjáról beszélsz.

i

Az Apple bemutatta az új MacBook Pro-t: M4 chip, Thunderbolt 5 és nanotextúrás kijelző

Talán a személyes kontextus mutatja be legjobban a mesterséges intelligenciával gazdagított Sirit. Az asszisztens áttekintéssel rendelkezik a készüléken lévő adatokról, és ezeket az előnyödre tudja fordítani. Kérdezd meg tőle, hogy mikor száll le a rokonod repülőgépe, erre ő átnézi az e-mailjeidet vagy más kommunikációdat, és frissítéseket kínál a járattal kapcsolatban. Az asszisztens emellett a képernyőn megjelenő információkkal is tud dolgozni, és azokat gyorsan el tudja menteni.

Apple Intelligence, ChatGPT
A ChatGPT szükség esetén szintén a segítségedre lehet. Forrás: apple.com

Így a Sirivel való beszélgetés sokkal természetesebb, és még mindig a leggyorsabb módja a keresésnek. De mivel nem minden helyzetben tudunk hangosan beszélni, ezért bármikor be is írhatjuk az utasításokat az új Siribe. Ha valamit meg kell változtatnunk az Apple készülékünk beállításaiban, akkor nem kell Google-zni vagy útmutatót keresni - a Siri ezt is képes kezelni. Majd eligazít, hogy hol melyik opciót kell aktiválni a beállításokban, vagy hogyan kell dolgozni az előre telepített alkalmazásokkal.

i

Az Apple továbbfejlesztett iMac-je M4 chippel: a legjobb all-in-one asztali számítógép?

Writing Tools – javíttasd ki a szövegeket, kérj összefoglalót a hosszúakról

Az új iPhone-ok, iPad-ek és Mac-ek egy másik mesterséges intelligencia eszköze a Writing Tools. E-mailekben, üzenetekben, sőt, a beépített alkalmazásokban is csak ki kell választani az általad írt szöveget, és hagyni, hogy a mesterséges intelligencia megváltoztassa azt, hogy professzionális vagy éppen barátságos hangzású legyen. A kiválasztott szöveget nyelvtani ellenőrzéssel is ellenőrizheted. Olvasódnak könnyebb lenne az összefoglaló pontokban vagy a táblázatban lévő lista alapján eligazodni rajta? Ez is két kattintással generálható a szövegből.

Apple Intelligence, Writing tools Apple Intelligence, email
A szöveg bármely szövegmezőben és szerkesztőprogramban javítható, átírható és összegezhető. A készülék a mesterséges intelligenciának köszönhetően képes rangsorolni az e-maileket.

Hosszú cikket vagy e-mailt olvasol? Nem is igazán akarod befejezni, szeretnél minél hamarabb a végére érni? A mesterséges intelligencia összefoglalja a tartalmat, és ha szükséges, a könnyebb navigáció érdekében fejezetekre bontja a szöveget. Ha hangfelvételed van a Jegyzetekben, az Apple Intelligence átírja azt, és kivonatot készít a legfontosabb pontokkal.

i

iPhone 16 Pro Max (TESZT): hatalmas kijelző, kompromisszumok nélküli teljesítmény és a hamarosan érkező AI ígérete

Ha el akarod kerülni, hogy megzavarjanak, amikor a munkádra szeretnél koncentrálni, egyszerűen csak kapcsold be a Ne zavarjanak üzemmódot. Ezen belül azt is beállíthatod, hogy kitől kapd meg az üzeneteket, és melyik alkalmazásból kívánsz fogadni értesítéseket. Az Apple Intelligence még ennél is tovább megy. A prioritást élvező értesítéseket a listák tetején jeleníti meg, és röviden leírja az üzenet tartalmát, például egy olyan feladatot, amelyet gyorsan el kell végezned. Ugyanígy képes a beérkező e-maileket is rendezni.

Smileyk és rajzok kérésre? Az Apple Intelligence megrajzolja őket neked

A kreativitás keretein belül pedig a szövegről a vizuális tartalmakra térünk át. Az Apple a Slofie és a Memoji típusnevek után egy másik kifejezést is társít az újonnan bevezetett szolgáltatáshoz. Ez a Genmoji, amely leírás alapján generál számodra egy emojit. Ráadásul az beleillik majd a márka vizuális identitásába is, tehát úgy fog kinézni, mint egy hivatalos, rendszerbe integrált emoji. Akár egy barátodat is kiválaszthatod a fotók közül, és az emoji részeként például űrhajóssá válhat.

i

Az új Mac mini M4 chippel, kompakt kivitelben mutatkozik be

A felhasználók valószínűleg az Image Playground használata során fogják a legjobban érezni magukat. Az új rendszeralkalmazás lehetővé teszi, hogy megadj néhány kulcsszót egy jelenethez, kiválaszd a vizuális stílust, és több eredményt is generálj. Az ötlet itt is az, hogy a barátok és a családtagok képeit is felhasználhatjuk, és beépíthetjük őket a rajzba.

Apple Intelligence, Image Playground Apple Intelligence, Genmoji Apple Intelligence, Image Wand
A Image Playground igény szerint rajzol, az Apple Intelligence pedig emotikonokat is készít. Az Image Wand újrarajzolja a vázlatot a Jegyzetek alkalmazásban. Forrás: apple.com

Az Image Wand a Notes alkalmazás egyik eszköze. Miután kiválasztottad a rajzeszköz palettáról, csak karikázd be a rajzolt képet, és az AI gondoskodik az újrarajzolásról. Vagy bekarikázhatsz egy szabad részt is a szövegben, és a program egyszerűen megrajzolja az ideális képet a környező információknak megfelelően.

i

iPadOS 18: mesterséges intelligencia, még több testreszabási lehetőség és most először számológép

Az audiovizuális tartalmak kategóriájába tartoznak az emlékvideók is. Korábban az iPhone egy bizonyos embercsoporttal vagy egy utazásról készített videókat. Most azonban megkérheted Sirit, hogy készítsen filmet egy megadott témával. Siri végigpásztázza a fényképeket, és azokat használja fel, amelyek megfelelnek a videó témájának. A fotók szerkesztésével a nem kívánt emberek vagy tárgyak is könnyen eltávolíthatók a háttérből.

Az Apple Intelligence új képességei 2025 őszétől, még több nyelv támogatása

A WWDC 2025 eseményen az Apple bemutatta az Apple Intelligence új funkcióit, amelyek 2025 őszén érkeznek a támogatott eszközökre. Elsősorban a nyelvi modell jobb elérhetőségéről van szó az alkalmazásfejlesztők számára, emellett az AI több nyelven is elérhető lesz, valamint számos kisebb-nagyobb új funkció és képesség is érkezik.

Apple Intelligence, 2025-ös újdonságok
Néhány kulcsfontosságú Apple Intelligence újdonság grafikus összefoglalója iPhone-on, Mac-en és iPad-en. Forrás: apple.com

Az Apple AI új nyelvei az év végétől a kínai (hagyományos), dán, holland, norvég, portugál, svéd, török és vietnámi lesznek. A magyar nyelvre tehát még várnunk kell.

Újdonság az Élő fordítás, amely valós időben fordítja mind az írott, mind a beszélt kommunikációt. Ehhez a Fordító alkalmazást használja. Az Üzenetek, FaceTime és Telefon alkalmazásokban lesz elérhető.

Apple Intelligence, élő fordítás
Így néz ki az Élő fordítás funkció a különböző kommunikációs alkalmazásokban. Forrás: apple.com

A kreatív alkalmazások is változásokon mentek keresztül, mint például a Genmoji az emotikonok létrehozása. Elég kiválasztani két hangulatjelet, és hagyni, hogy eggyé kombinálódjanak. Az Image Playground generálásakor beillesztheted szeretteid arcát, megváltoztathatod például a frizurájukat vagy arckifejezésüket. Az Image Playground-ba a ChatGPT is integrálásra került, amely különböző stílusokban tud képeket létrehozni a választásod szerint.

Képernyőkép készítésekor a felhasználó megjelölheti a kívánt objektumot a képen, amelyről a rendszer további információkat keres. A ChatGPT használata közben rákérdezhetsz arra, ami a képernyőn történik. Ha egy esemény meghívóját nézed, az eszköz automatikusan felajánlja, hogy felveszi az eseményt a naptáradba.

Apple Intelligence, Image Playground
Ismerőseid fotóit képgenerálás során különböző stílusokkal módosíthatod, például megváltoztathatod a hajukat, szemüvegüket stb. Forrás: apple.com

Nagy és kellemes újdonság, hogy a harmadik féltől származó alkalmazások most már használhatják a közvetlenül az eszközön futó nyelvi modelleket. Az alkalmazások így egyszerűen hasznos extra funkciókat kaphatnak, mivel a fejlesztők beépíthetik a szöveggel és grafikával való munkát. De nemcsak a fejlesztők, a felhasználók is kihasználhatják az AI-t. Mostantól létrehozhatsz parancsikonokat az azonos nevű alkalmazásban képgenerálás használatával, vagy kihasználhatod a Writing Tools lehetőségeit.

Apple Intelligence, parancsikonok
Saját parancsikonaidat most már Apple Intelligence funkciókkal is gazdagíthatod. Forrás: apple.com

Az Apple Intelligence más rendszerek újdonságaihoz is hozzájárul, például a watchOS-hez. A watchOS 26 verzióban megjelent a Workout Buddy újdonság, amely tulajdonképpen egy motivációs edző. Ahhoz, hogy személyre szabott lehessen, az AI segít az aktuális és korábbi adatok elemzésében. A motiváció ráadásul a Fitness+ edzésprogramból ismert edzők energikus nyelvén történik. Egyelőre ez csak a legnépszerűbb tevékenységekhez lesz elérhető.

Mely készülékeken fut az Apple Intelligence és mi a helyzet az adatvédelemmel?

Az alábbiakban felsoroljuk, hogy az Apple Intelligence mely eszközökön fog futni. Így könnyen kiderítheted, kínálja-e majd a beígért képességek valamelyikét a készüléked. Ráadásul az Apple kezdetben 2024 őszétől bétában vezeti be az AI-t, amit a weboldalán meg is jegyez, és azt is érdemes szem előtt tartani, hogy a funkciók csak angol nyelvű rendszerbeállítással és angol beviteli követelményekkel érvényesek. Ez a macOS-re vonatkozik. Az iOS és iPadOS rendszerek idehaza csak 2025 áprilisában kapták meg az Apple Intelligence-t.

Telefonok

Tabletek

Számítógépek

A legtöbb Apple Intelligence folyamat egy adott eszközön zajlik és kerül feldolgozásra. Ez biztosítja az adatok védelmét. Ha azonban a rendszer úgy dönt, hogy nagyobb számítási teljesítmény mellett jobb eredményt érhet el, akkor a privát felhő kerül a képbe. Ez az Apple szilícium megoldásán fut, és ugyanolyan szintű adatvédelmet biztosít. Az adatokat nem tárolja sehol, és bármikor ellenőrizheted, hogy a felhőterület hogyan kezeli az adatokat.

i Ezek a cikkek is érdekelhetnek:

Szeretnél egy okosabb Apple telefont, tabletet vagy számítógépet? Bármi is legyen a válasz, a WWDC 2024-en bemutatott támogatott eszközökkel és rendszerekkel ez a lehetőség meg is valósulhat. Ráadásul a képességek folyamatosan bővülnek, ami egyre hasznosabb újdonságokat ígér. És te már használod az Apple Intelligence-t?

iPhone iPad MacBook
4.9 252×
iPhone 16e 128GB white
Mobile Phone 6,1" AMOLED 2532 × 1170, processor Apple A18 Bionic 6-core, RAM 8 GB, internal memory 128 GB, main camera 48 Mpx (f/1,6), selfie camera 12 Mpx, optical (ois) stabilization, GPS, NFC, 5G, USB-C, dual SIM, water resistant IP68, unlocked, quick charging 20W, wireless charging 7,5W, battery 4005 mAh, iOS 18
Discounted -3 % 219,490 Ft 226,690 Ft
Buy
In stock > 5 pcs
Order Code: RI053b1
iPhone 16 128GB Teal - Mobile Phone
Free delivery
Alzaboxes and stores
4.8 638×
iPhone 16 128GB Teal
Mobile Phone 6,1" AMOLED 2556 × 1179, processor Apple A18 Bionic 6-core, RAM 8 GB, internal memory 128 GB, main camera with optical zoom 48 Mpx (f/1,6) + 12 Mpx (f/2,2), optical (ois) stabilization, GPS, NFC, LTE, 5G, USB-C, dual SIM, water resistant IP68, unlocked, quick charging, wireless charging 15W, battery 3561 mAh, iOS 18
Great price 312,990 Ft
Buy
In stock > 5 pcs
Order by midnight, get it at the AlzaBox in the morning.
Info
Order Code: RI049b2HU
iPhone 16 Plus 128GB Pink - Mobile Phone
Free delivery
Alzaboxes and stores
4.8 127×
iPhone 16 Plus 128GB Pink
Mobile Phone 6,7" AMOLED 2796 × 1290, processor Apple A18 Bionic 6-core, RAM 8 GB, internal memory 128 GB, main camera with optical zoom 48 Mpx + 12 Mpx, GPS, NFC, LTE, 5G, USB-C, dual SIM, water resistant IP68, unlocked, quick charging, battery 4674 mAh, iOS 18
359,990 Ft
Buy
In stock > 5 pcs
Order by midnight, get it at the AlzaBox in the morning.
Info
Order Code: RI050b3HU
iPhone 16 128GB White - Mobile Phone
Free delivery
Alzaboxes and stores
4.8 638×
iPhone 16 128GB White
Mobile Phone 6,1" AMOLED 2556 × 1179, processor Apple A18 Bionic 6-core, RAM 8 GB, internal memory 128 GB, main camera with optical zoom 48 Mpx (f/1,6) + 12 Mpx (f/2,2), optical (ois) stabilization, GPS, NFC, LTE, 5G, USB-C, dual SIM, water resistant IP68, unlocked, quick charging, wireless charging 15W, battery 3561 mAh, iOS 18
Great price 312,990 Ft
Buy
In stock > 5 pcs
Order by midnight, get it at the AlzaBox in the morning.
Info
Order Code: RI049b4HU
iMac 24" M4 HU Silver - All In One PC Free delivery
Alzaboxes and stores
5.0
iMac 24" M4 HU Silver
All In One PC 24" 4480 × 2520, Apple M4 (8-core), Apple M4 10-core GPU, RAM 16GB, SSD 256GB, Without Optical Drive, Wi-Fi, Thunderbolt 4, Case Type: All In One, macOS
649,990 Ft
Buy
Ordered on request
Order Code: TL20a1g2
4.9 156×
Mac mini M4 2024
Mini PC , Apple M4 (10-core), Apple M4 10-core GPU, RAM 16GB, SSD 256GB, Without Optical Drive, Wi-Fi, HDMI, macOS
Great price 265,900 Ft
Buy
On the way > 5 pcs
Expected 17/04/2026
Order Code: TL024a1
Print
P-DC1-WEB10
30 év tapasztalat az e-kereskedelemben
3 million megrendelés évente
a vásárlók 98% visszatérõ
Több infó